O sol estava escaldante, o pitiguari cantava
por entre as folhas do velho cajueiro que ensombrava todo o terreiro da casa.
Debaixo do pequeno alpendre, um garoto segurando um copinho azul de plástico
com farinha dentro. À mão uma colher antiga de alumínio. Aproximei-me olhando
para dentro de casa, vendo aquelas pernas finas que se balançavam e apareciam
vez por outra na porta, não arrisquei nem um bom dia. O menino me olhando
fixamente e lambendo o restinho de pó de farinha dos lábios e do canto da boca
não me deu a chance de fazer a pergunta que estava ensaiada aos donos daqueles
cambitos que apareciam na porta da sala escura.
Olhei o garoto e perguntei:
-
Onde mora Nego?
-
Lá perto da igrejinha. Disse o garoto. Nesse instante ouvi o gemido acompanhado
de um pigarreado. Vi que o dono das pernas finas fez força para sentar-se
inclinado na cadeira de balanço. Franziu a testa tentando me reconhecer,
aconchegou-se na cadeira e disse:
-
Suba de cabeça arriba, pertinho da igreja, no beco, entre... suba de cabeça
arriba, cono chegar la... progunte na casa verde de... de... a de Nego é
depoi. Antes mesmo que ele terminasse as
sílabas da ultima palavra apareceu a sua senhora com uma frigideira na mão como
quem queria esconder de mim, meio voltada para baixo do seio esquerdo, olhei imediatamente
para ver o que havia dentro. Era feijão macaçá misturado à muita farinha e ela
logo começou a dar melhores informações:
-
A casa de Nego? É pertin... oi num tem a igrejinha ? tá veno aí? apontando com
uma colher de alumínio e mantendo a frigideira debaixo quase da axila e
continuou: - vá aqui de fora à fora, tei tei tei tei tei, cono chegá na
igrejinha sobe é depoi da premera casa, qué dizer depoi daquela que tem a
premera e a ôta... aí depoi, a de nego. Nesse instante apareceu a quarta figura
desta cena. Uma senhora mais jovem, talvez estivesse às vésperas da sua
trigésima primavera que deu continuidade às informações que até então pareciam
ser insuficientes para que eu descobrisse a casa do tal Nego. Com uma trapo
pendurado no ombro direito escorou as duas mãos na cintura e disse:
- A casa de Nego é?
Antes mesmo que eu respondesse afirmativamente continuou: - É lá inriba. Vá de
lado da igreja. Suba. Num tem o pé de caju? Drobe. É só ir. Pertin, pertin. É
Nego né? Apoi? É só ir. Eu não dava muito atenção ao que ela dizia pois estava
maravilhado com o conjunto da obra. O alpendre pequeno, mal dava para fazer
sombra quando o sol das duas da tarde aparecesse. O garoto lambendo os lábios e
depois a colher... o velhinho magro, derreava-se de volta na cadeira de balanço
de náilon verde, a senhora dava-me as costas para saborear a farofa de feijão,
o menino lambia novamente a colher e o pitiguari fazia a festa. Alguns pés de
sisais estavam todos enfeitados de cascas de ovos nos espinhos. As falas me
pareciam canções, a simplicidade era uma graça, a gentileza era o que havia de
mais belo e a areia branca na sombra do cajueiro era o convite para nunca mais
sair dali. Olhei para todos, agradeci e saí em busca da casa do Nego. Dobrei à
esquerda da igreja que faz esquina com
outro cajueiro. Passei na casa verde e segui em frente. Pouco adiante
encontrei a casa de Nego. E ele me apareceu, alisando a barriga, sorridente e disse:
- Boin dia!
-Bom dia. Respondi.
- Dirmunte.
- Quero não,
obrigado. Vim apenas entregar-lhe esta encomenda.
- Por munto obrigado.
- Não há de quê. Disse. Ao virar-me vi que chegou aquele senhor alto, meio
robusto, segurando um pedaço de pau na mão que lhe servia de bengala e
levantando a aba do seu chapéu coçou a testa, respirou fundo e soltou o ar pela boca sem dentes e disse:
- oh, só quente, né rapai? Sequidão
medonha!!! E aí eu já não era mais quem
sou... havia incorporado aquela realidade. Disse-lhe imediatamente:
- Dimai! E disparei meu vocabulário
reserva. Segundos depois havia uma comunicação perfeita. Todo o dito era
compreendido.
Dei a volta e vim
embora daquele mundo, cujas raízes estão solidificadas muito mais no solo do
meu coração, do que em qualquer variante linguística, realidade social ou
cultural dessa nossa enfadonha existência.
Cambitos:
variante de gambitos.= pernas finas
Dirmunte:
Desmonte. = forma popular de expressar-se, sobretudo no nordeste, quando se
pretende que alguém desça de algum meio de transporte.
Essa crônica é excelente!!! Dotada de muita sensibilidade poética, parabéns Dr. Ranilson. Costumo pensar que a simplicidade muitas vezes é mais complexa do que a própria complexidade, talvez por momentos como esses que o senhor narrou e descreveu tão bem.
ResponderExcluirO amor realmente é uma língua universal e é preciso amar a diferença para que nosso "idioma" seja igual.